★A&C10939　フローラルプリントのビンテージコットンカーテン　LIBERTY ENGLAND A&C10939-A：W210×H200cm / \34,500.- sold 送料：宅配便送料無料（3万円以上） A&C10939-B：W140×H200cm / \26,500.- sold 送料：Aランク【送料ページはこちら】 ◆ご注文方法はこちら◆ 深みのあるオータムカラーに咲き乱れる妖艶な花々。厚手のしっかり織り上げられた生地に、奥行きのある色彩のプリント。英国リバティの百年の歴史に裏打ちされた見事な表現に心奪われます。 アンティーク然とした深みのある色味とプリントの味わいで、たいへん重厚感、高級感のあるカーテンですが、アンティークと呼べるほどの時代はないようです。少し調べてもこのパターンの情報はほとんど得られませんでした。数十年前のビンテージと思われますが、おそらく日本には入ってきていないのではないかと思います。しっかりした裏地が仕立てられているので、防寒、遮光もばっちりで、秋冬の夜にはぴったりの雰囲気です。 ブリティッシュメイドらしい、かっちり仕立てられた豪奢な大判カーテンは、インテリアの脇役と呼ぶのを躊躇するほどの、美しい眺めを提供してくれます。夜が来るのが待ち遠しくなりそうです。 裏地に多少の汚れ、染みはありますが、目立つほどではありません。表には気になるダメージは見られません。しっかりとクリーニング済み。 他にもインテリアの主役となりそうな、大判のテキスタイルをご紹介しています。 ページの下の方からご覧下さい。
A&C10939-A：W210×H200cm / sold
ベースには、イエローベージュ、花や葉は、スモーキートーンで表現されていて、シックでありながらもどこか妖艶な雰囲気を醸しています。
最上部には、実は厚紙が縫い込まれていて、高級品らしくしっかり仕立ててあります。ただ、どうしても水洗いする必要があったので、水洗いしましたが、そのせいでいくぶん柔らかくなってしまいました。少なくともこのカーテンを仕立てたショップには、カーテンを洗濯するという観念はまったくなかったようです。洗濯を重ねると、最終的には柔らかくなってしまうと思います。
裏地に多少の汚れ、染みはありますが、目立つほどではありません。 裾にはカーテンが捲れないよう、金属の錘が縫い込まれています。
黒い汚れが少々見られますが、あまり目立ちません。
ドレープに沿って、日焼けシミが見られます。
先端が針のようになった、オリジナルのカーテンフックをお付けします。	LIBERTY EXCLUSIVE DESIGN FINSBURY VAT COLOURS MADE IN ENGLAND
裏地のよごれ。
A&C10939-B：W140×H200cm / sold
最上部には、実は厚紙が縫い込まれていて、高級品らしくしっかり仕立ててあります。ただ、どうしても水洗いする必要があったので、水洗いしましたが、そのせいでいくぶん柔らかくなってしまいました。少なくともこのカーテンを仕立てたショップには、カーテンを洗濯するという観念はまったくなかったようです。洗濯を重ねると、最終的には柔らかくなってしまうと思います。
★A&C10829　赤い 椿のフレンチキルト	★A&C3942　南仏プロヴァンスのキルト
★A&C9216　 唐草のゴブラン織のカーテン	★A&C9212　 ゴブラン織のカーテン
★A&C9829　更紗文様のキルト端布	★A&C9632　南仏のツバメと花のキルト
【　Linen & Lace　】
Antiques Truffle　アンティークス　トリュフ　京都市左京区鹿ケ谷西寺ノ前町66　カサブロンセ1Ｆ　　 Tel/Fax 075-751-0937　www.antiquestruffle.com