146TB フォールディング アイアンガーデンテーブル 
推定年代・生産地ー1930年代頃・ フランス

W97.5,D60,H69.5〜72cm  /
sold
送料:F-Bランク
【送料ページはこちらをクリックしてください】



経年で、自然にこなれた風合いになった白のペイントが落ち着く、フランスの折りたたみのガーデンテーブル。砂利や芝生の地面で使われることもあったため、ちゃんとした床に置くと、天板が傾いてしまったりすることもしばしば。現代の、特に世界一厳しいといわれる日本人の目には、許せない欠陥ですが、目的によって、ある意味おおらかに作られた、土地と時代の産物といえるのかもしれません。ティーカップが滑り落ちるほどの傾きではありません。少し傾いていてもご愛嬌と思っていただける、大陸的な、おおらかなお客さまにおすすめします。
ぐらつきやがたつきは、とくにありません。端々にペイントの剥がれと、錆が見られますが、それ以外の部分は、ペイントの酷い浮きなども見られず、塗膜はしっかりしています。
アンティークガーデンテーブル フランス


アンティークガーデンテーブル フランス 



天板が傾いています。


天板が傾いています。

折りたたんだところです。








中央のパラソルを差し込む穴ですが、少し縁の片側が盛り上がっています。

天板に傷があります。





天板裏:縁は鉄のフレームに巻き込んでいます。ペイントの剥がれが見られます。

天板についた傷やペイントの剥がれなども、自然に馴染んで、とてもいい風合いになっています。




Antiques Truffle アンティークス トリュフ 京都市左京区鹿ケ谷西寺ノ前町66 カサブロンセ1F  
Tel/Fax 075-751-0937 www.antiquestruffle.com